Top

Shipping Giant Exits Iran, Fears US Sanctions

July 8, 2018 by · Comments Off on Shipping Giant Exits Iran, Fears US Sanctions 

VOA – One of the world’s biggest cargo shippers announced Saturday that it was pulling out of Iran for fear of becoming entangled in U.S. sanctions, and President Hassan Rouhani demanded that European countries to do more to offset the U.S. measures. The announcement by France’s CMA CGM that it was quitting Iran dealt a blow to Tehran’s efforts to persuade European countries to keep their companies operating in Iran despite the threat of new American sanctions.

Read more

خبر خوب برای اقتصاد آمریکا: نرخ بیکاری افزایش یافت!

July 8, 2018 by · Comments Off on خبر خوب برای اقتصاد آمریکا: نرخ بیکاری افزایش یافت! 

معمولا بالارفتن نرخ بیکاری که نشان می‌دهد درصد بیشتری از جمعیت جویای کار، نمی‌توانند کار دلخواه خود را پیدا کنند، برای اقصاد هر کشور نگران کننده است، اما بالارفتن نرخ بیکاری که روز گذشته از سوی دولت آمریکا با مسرت اعلام شد، نشان می‌دهد که جمعیت بیشتری در جستجوی کار وارد بازار شده‌اند که امید به تداوم رونق اقتصادی را بالا می‌برد.  وزارت کار آمریکا، که هر ماهه نرخ بیکاری را منتشر می‌کند، روز پنج‌شنبه گذشته اعلام کرد که طی ماه گذشته، ژوئن ۲۰۱۸، کارفرمایان آمریکا ۲۱۳ هزار فرصت شغلی خالی را پر کردند. با این حال، همین آمار نشان می‌دهد که نرخ بیکاری در آمریکا که ۳.۸ درصد تخمین زده شده بود، عملا به رقم ۴ درصد رسید. اداره آمار اشتغال، از توابع وزارت کار آمریکا، در گزارش جدید خود می‌نویسد فهرست حقوق‌بگیران غیرمزروعی، در رشته‌های حرفه‌ای، (پزشکی، حقوقی، مهندسی…) و خدمات کسب‌وکار، صنایع تولیدی، و همچنین بهداشت و درمان، افزایش داشت، در حالیکه در رشته بازرگانی، از فهرست حقوق‌بگیران کاسته شد.

Read more

دو شرکت بزرگ دیگر ایران را ترک کردند؛ توقف پروازهای کی ال ام به تهران

July 8, 2018 by · Comments Off on دو شرکت بزرگ دیگر ایران را ترک کردند؛ توقف پروازهای کی ال ام به تهران 

شرکت هواپیمایی هلند، کی.ال.ام (به انگلیسی K L M) در اطلاعیه که روی وبسایت خود قرار داد از توقف پروازهای خود به تهران خبر داد. کی ال ام در این اطلاعیه که شنبه ۱۶ تیر منتشر شد، اعلام کرد که آخرین پروازش از تهران در روز ۲۲ سپتامبر، ۳۱ شهریور به مقصد آمستردام خواهد بود. این شرکت هوایی علت این تصمیم گیری را دلایل تجاری خواند و این دلایل را «پیامدهای منفی و چشم انداز مالی تعاملات با تهران» عنوان کرد. در ادامه این بیانیه آمده که به مسافرینی که بلیت این شرکت را پس از آن تاریخ دارند، یا هزینه بلیت بازگردانده خواهد شد یا اینکه برای آنها پروازهای جایگزینی در نظر گرفته خواهد شد. با اجرایی شدن تحریم‌های آمریکا که در نتیجه خروج واشنگتن از برجام عملیاتی می شود، بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران مجددا مورد تحریم قرار خواهد گرفت.

Read more

ریاکاری و فقدان اصالت در پیام نوروزی پرزیدنت ترامپ به مردم ایران  از جان لیمبرت ، سفیر بازنشسته و گروگان پیشین سفارت آمریکا در تهران

July 8, 2018 by · Comments Off on ریاکاری و فقدان اصالت در پیام نوروزی پرزیدنت ترامپ به مردم ایران  از جان لیمبرت ، سفیر بازنشسته و گروگان پیشین سفارت آمریکا در تهران 

برگردان به فارسی از اردشیر لطفعلیان

Read more

Bottom